С жанром, который по-английски называется "chick lit", происходит довольно занятная история. Книги (или же фильмы, снятые по ним) знают многие, но вот само название жанра известно далеко не всем. Получается как у Мольера: мещанин во дворянстве понятия не имел, что настолько умён, что способен говорить прозой. Так и тут: сотни тысяч женщин, а то и миллионы. обожают "Секс в большом городе", однако при упоминании "chick lit"-а многие (особенно за пределами США) недоумённо вытаращат глаза. Хотя слово введено в обиход почти два десятилетия назад – в 1995 году.